Blogtrotters.fr » Le génocide arménien en Turquie

Turquie : L’article 301 du code pénal amendé

Tristan — Sun, 04 May 2008 16:35:37 +0000

Dénoncé de longue date comme «liberticide» par les organisations de défense des droits de l’homme, l’article 301 du code pénal turc sanctionnant les atteintes à la «turcité» (identité turque) a été amendé, le 30 avril, par le Parlement dominé par l’AKP. Via Libération

Une centaine d’intellectuels avaient été inculpés après de nombreuses plaintes d’organisations nationalistes turques. Et notamment le prix Nobel Orhan Pamuk. Nous avions eu la chance de rencontrer son éditeur, Ahmet Insel, lors de notre video-blog reportage sur la mémoire du génocide arménien en Turquie en mars 2007.

Pour aller plus loin : Audio uncut de tout l’entretien avec Ahmet Insel, ci dessous :
http://blogtrotters.fr/contenu/son/insel.mp3

Hommage au journaliste Hrant Dink assassiné en Turquie il y a un an.

Tristan — Fri, 18 Jan 2008 23:04:12 +0000

Nous revenons aujourd’hui sur l’assassinat, par un extrémiste turc, du journaliste d’origine arménienne Hrant Dink, le 19 janvier 2007. Nous avions consacré notre 2e édition de blogtrotters à la mémoire du génocide arménien en Turquie (du 12 au 18 mars 07) et évoquions son meurtre. Séquences :

Nous vous proposons d’abord l’interview que nous avait accordé Jérôme Bastion correspondant de RFI à Istanbul (le 16/3/07) :

En complément : l’audio uncut de toute notre conversation :

http://blogtrotters.fr/contenu/son/bastion.mp3

Nous republions également l’entretien que nous avions eu avec une amie du journaliste. Son témoignage :

Enfin, cette séquence audio extraite des chroniques de TSF-Jazz qui nous avaient été consacrées quotidiennement lors de notre reportage :

http://blogtrotters.fr/contenu/son/TA1.mp3

Pour aller plus loin :
- À lire sur le sujet, cet article de Libération du 18/1/08 :
Un an après le meurtre de Hrant Dink, l’enquête est au point mort.
- Pour revoir tout notre reportage au jour le jour, c’est ici.

1915 mains pour le Darfour

Tristan — Sat, 21 Apr 2007 17:51:48 +0000

Lieu : Notre Dame à Paris
Manifestation du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme).
Interview de Séta Papazian, présidente du collectif.

Rendez-vous sur le Parvis de Notre Dame, samedi 21 et dimanche 22 avril 2007, de 12h à 19h, pour signer l’Europétition d’Urgence Darfour et témoigner de votre solidarité en apposant 1915 mains sur une immense toile dressée contre l’indifférence et l’oubli. [l'annonce de la manifestation]

Blogtrotters dans Le Monde

Tristan — Tue, 10 Apr 2007 09:52:08 +0000

Extrait de l’article titré : “Deux reporters dissèquent le souvenir des génocides”

Comment certains Etats rendent-ils compte des épisodes les plus noirs de leur histoire ? Comment transmettent-ils, occultent-ils ou déforment-ils la mémoire des génocides perpétrés en leur sein ? En décembre 2006, Tristan Mendès France, 37 ans, et Alban Fischer, 24 ans, sont partis dix jours au Cambodge pour interroger rescapés, témoins (le cinéaste Rithy Panh) et historiens sur les atrocités commises par les Khmers rouges. Leurs entretiens, leurs lieux de visite – le centre de torture S 21 et le camp d’extermination de Choeung Ek – ont donné lieu à un vidéo-blog quotidien.
En mars, les deux “blogtrotters” – nom de leur site – se sont envolés pour la Turquie, afin, cette fois, de saisir le regard porté sur le génocide arménien de 1915, contesté, dans sa terminologie même, par le gouvernement turc.
Sur place, les auteurs du blog – consulté, quotidiennement, par un millier d’internautes environ – ont relayé quelques-unes de leurs questions, tel le traitement des massacres dans les manuels scolaires.
Pour qualifier ce travail à caractère semi-collectif, les reporters emploient la formule de “documentaire participatif et citoyen”. “Notre approche pédagogique consiste à impliquer les gens dans un processus de production des contenus”, précise Tristan Mendès France. [...]

Merci à Macha Séry du Monde pour son intérêt.

Chroniques de TSF-Jazz durant le reportage en Turquie

Tristan — Wed, 21 Mar 2007 22:00:26 +0000

Nous remercions la radio TSF-Jazz d’avoir relayé notre projet de blog reportage à Istanbul.

Cliquez sur les numéros des séquences audios que vous voulez écouter.
Pastille info 1
Pastille info 2
Pastille info 3
Pastille info 4
Pastille info 5

[JOUR 7] Dernier jour en Turquie

Tristan — Sun, 18 Mar 2007 13:56:13 +0000

Cette septième et dernière séquence est notre façon à nous de vous remercier pour cette belle aventure numérique.
À tous, encore une fois et du fond du coeur, un grand merci !!
Blogtrotters en Turquie, c’est fini, mais notre projet continue et vous nous retrouverez très bientôt quelque part sur la planète. :)
N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques, nous dire ce que vous avez pensé de cette semaine. Et pourquoi pas nous faire des suggestions.

[JOUR 6] La famille de Hrant Dink veut tout savoir

Tristan — Sat, 17 Mar 2007 07:35:02 +0000

Pour cette avant-dernière séquence (eh oui c’est déjà bientôt fini !), nous revenons sur l’assassinat du journaliste Hrant Dink. Les avocats de la famille ont en effet, jeudi dernier, fait pression auprès des procureurs turcs pour que toute la lumière soit faite sur cette affaire et que l’enquête ne se limite pas à quelques lampistes. Jérôme Bastion, correspondant pour Radio France Internationale qui était présent lors de l’audience, revient pour nous sur ce procès.

Pour aller plus loin : Audio uncut de tout l’entretien avec Jérôme Bastion, ci-dessous

http://blogtrotters.fr/contenu/son/bastion.mp3

[JOUR 5] La question arménienne dans les manuels scolaires

Tristan — Fri, 16 Mar 2007 07:42:18 +0000

Pour cette cinquième séquence, nous avons rencontré Ahmet Kuyas, maître de conférence à l’université de Galatasarai. Nous évoquons avec lui le traitement de la question arménienne dans les manuels scolaires en Turquie, comme avez été quelques-uns à nous le demander. Nous réalisons jour après jour combien le sujet est sensible, mais gardons espoir que vous pourrez tous en débattre sereinement sur ce videoblog.

Pour aller plus loin : Audio uncut de tout l’entretien avec Ahmet Kuyas, ci dessous

http://blogtrotters.fr/contenu/son/kuyas.mp3

[JOUR 4] Ahmet Insel, éditeur du prix Nobel Orhan Pamuk

Tristan — Thu, 15 Mar 2007 05:34:36 +0000

Pour cette quatrième séquence, nous avons eu le privilège de rencontrer Ahmet Insel, professeur à Galatasaray, et éditeur du prix Nobel Orhan Pamuk qui a quitté la Turquie, en février dernier. Nous revenons avec lui (sur la demande de Bernard en commentaire sur ce blog) sur les raisons de son départ et sur les menaces qu’ils ont tous deux pu subir ces derniers mois. Ahmet Insel est un intellectuel turc courageux qui nous offre ici une analyse très intéressante de la situation actuelle. Nous le remercions chaleureusement pour son accueil et son temps.

Pour aller plus loin : Audio uncut de tout l’entretien avec Ahmet Insel, ci dessous http://blogtrotters.fr/contenu/son/insel.mp3

[JOUR 3] Taalat Pacha : un héritage polémique

Tristan — Wed, 14 Mar 2007 06:09:50 +0000

Troisième jour de tournage. Nous rebondissons sur les commentaires que vous nous avez laissés sur Talaat Pacha, un des principaux responsables du massacre des Arméniens. La question était posée de savoir si sa tombe (ou son mausolée) existait bien à Istanbul et comment elle était mise en valeur. Nous avons souhaité en parler avec un universitaire turc, Soli Özel, éditorialiste au journal Sabah.
Nous tenons également à vous remercier tous pour la qualité de vos interventions.

Audio uncut de tout l’entretien avec Soli Özel :

http://blogtrotters.fr/contenu/son/soliozel1.mp3

http://blogtrotters.fr/contenu/son/soliozel2.mp3

http://blogtrotters.fr/contenu/son/soliozel3.mp3

[JOUR 2] Un “soi-disant” génocide arménien ?

Tristan — Tue, 13 Mar 2007 08:01:47 +0000

Pour cette deuxième séquence (et pas reportage, comme nous le précise Lathilde dans les commentaires ;), nous avons cherché une personnalité turque pouvant nous expliquer comment le génocide arménien était traité dans l’enseignement aujourd’hui dans le pays (c’était la question de Pierre sur ce blog). Nous avons trouvé le professeur de sciences économiques, Kaya Ardyc qui a accepté de nous répondre et nous l’en remercions. Très vite, la discussion s’est portée sur le terme génocide qui selon lui n’est pas approprié. Ses propos peuvent légitimement heurter certains, mais nous tenions à les présenter sans polémique aucune.

PS : en fin de video, un aperçu de la Mosquée de Süleymaniye.

Pour aller plus loin : Audio uncut de tout l’entretien avec Kaya Ardyc, ci dessous

http://blogtrotters.fr/contenu/son/ardyc.mp3

[JOUR 1] Rencontre avec une amie de Hrant Dink

Tristan — Mon, 12 Mar 2007 07:38:28 +0000

Nous venons d’arriver en Turquie pour notre premier jour de video blog reportage. Le voyage s’est bien passé et nous avons réussi à trouver une connexion correcte quoique très faible. Nous avions rendez-vous avec Betul Tanbay, une mathématicienne proche du journaliste Hrant Dink, assassiné le 19 janvier dernier à Istanbul. Pour cette première séquence, nous avons notamment relayé la question d’Alexandre (postée sur ce blog) portant sur l’affaire du président du Parti des travailleurs turcs, condamné en Suisse pour négationnisme.

Video filmée ici :